내용 요약
본문 내용
Everyone has some talent ~ doctors are more likely to volunteer
•
교육 수준이 높을수록 자원봉사 참여 가능성이 높으며, 의사는 그 대표적인 예이다
•
Everyone has some talent to share as a volunteer.
◦
누구나 자원봉사자로서 나눌 수 있는 재능을 가지고 있습니다.
•
The problem is that many people do not recognize their talents.
◦
문제는 많은 사람들이 자신의 재능을 알아보지 못한다는 것입니다.
•
So what kinds of people usually do volunteer work?
◦
그렇다면 보통 어떤 사람들이 자원봉사를 할까요?
•
Surveys show that the more education a person has, the more likely he or she is to volunteer.
◦
조사에 따르면 교육 수준이 높을수록 자원봉사에 참여할 가능성이 더 높은 것으로 나타났습니다.
•
Consider doctors.
◦
의사를 고려하십시오.
•
They spend more years studying than just about anybody.
◦
그들은 거의 모든 사람보다 더 오랜 시간 동안 공부합니다.
•
Do doctor do a lot of volunteer work?
◦
의사 선생님은 봉사 활동을 많이 하시나요?
•
Yes. In fact, medical doctors are a lot more likely to volunteer than other people.
◦
네. 사실 의사들은 다른 사람들보다 자원봉사에 참여할 가능성이 훨씬 높습니다.
not all doctors treat patients ~ building things
•
자원봉사는 특정 기술이 아니라 다양한 방식으로 이루어진다
•
Surprisingly, not all of those medical doctors treat patients when they volunteer.
◦
놀랍게도, 자원봉사를 하는 의사들 모두가 환자를 치료하는 것은 아닙니다.
•
On average, only three percent of all volunteer hours per year are spent treating needy patients.
◦
평균적으로 연간 전체 자원봉사 시간 중 단 3%만이 도움이 필요한 환자를 치료하는 데 사용됩니다.
•
Doctors, like other people, donate many different talents besides their medical talents.
◦
의사들도 다른 사람들처럼 의학적 재능 외에도 다양한 재능을 기부합니다.
•
Most often, volunteer workers serve food or distribute clothing to those in need.
◦
대부분의 경우 자원봉사자들은 도움이 필요한 사람들에게 음식을 제공하거나 옷을 나눠줍니다.
•
About fifteen percent of volunteer hours each year are spent on these activities.
◦
매년 자원봉사 시간의 약 15%가 이러한 활동에 사용됩니다.
•
Other common charitable activities include teaching and physical work, such as building things.
◦
다른 일반적인 자선 활동으로는 교육과 건축과 같은 육체적인 노동이 있습니다.
Does this mean ~ have children
•
자원봉사자는 의사뿐 아니라 다양한 일반 사람들로 구성되어 있다
•
Does this mean that most volunteers who serve food are doctors?
◦
그렇다면 음식을 나눠주는 자원봉사자 대부분이 의사라는 뜻인가요?
•
No, it doesn’t. There are a little under one million doctors in the US.
◦
아니요, 그렇지 않습니다. 미국에는 의사가 100만 명보다 조금 적습니다.
•
Of that number, two-thirds volunteer to do charity work.
◦
그중 3분의 2는 자발적으로 자선 활동을 합니다.
•
But millions of people in the US volunteer to do charity work each year.
◦
하지만 미국에서는 매년 수백만 명의 사람들이 자선 활동에 자원해서 참여합니다.
•
Most of the volunteers are women.
◦
자원봉사자 대부분은 여성입니다.
•
Of those women, the majority are between 35 and 45 years old.
◦
이 여성들 중 대다수는 35세에서 45세 사이입니다.
•
They typically also have college degrees of some kind.
◦
그들은 대개 대학 학위를 가지고 있습니다.
•
In addition, they are very likely to be married and to have children.
◦
게다가, 그들은 결혼해서 자녀를 가질 가능성이 매우 높습니다.
시험에 나올 가능성 높은 포인트
내용 문제•
누가 자원봉사를 많이 하는가
교육 수준 높은 사람 / 여성 / 35~45세
교육 수준 높은 사람 / 여성 / 35~45세 함정 문제•
의사 = 의료 봉사만 한다 (틀림)
(틀림)교재 문제
1.
What is the reading about? Main idea
a. Needy patients
b. A charity organization
c. People donating talents
d. Volunteer doctors
2.
To which group of people do most volunteers belong? Details: who
a. Colleges
b. Doctors
c. Teachers
d. Women
3.
What information is the focus of the infographic? Purpose
a.
Doctors and patients
b.
Organizations and schools
c.
People and activities
d.
The poor and the needy
4.
Which volunteer activity is NOT mentioned in the reading? Negative fact
a. Watching children
b. Distributing clothing
c. Treating patients
d. Building things
5. What can be inferred from the information in the reading? Inference
a.
More than half a million doctors in the US do volunteer work.
b.
Most of the women who volunteer have jobs as doctors.
c.
The food served to the needy is quite easy to prepare.
d.
Women who have children do not have time to work with charities.